CASA RURAL LAS LLANADAS

Web

Rural Las LLanadas se encuentra en una finca de 32.000 m2, plantado de Proteas, frutales y papas. Está situada en un espacio protegido donde la naturaleza y el silencio se combinan para proporcionarle el lugar que usted necesita. Su comodidad y su confort están garantizados por la calificación Q de Calidad Turística y en estos momentos estamos trabajando para conseguir la calificación EMA de protección medioambiental. Se ha llevado a cabo una cuidadosa restauración en el 2003.

There is complex of you independent rural houss in the Valley of La Orotava Which have splendid views of the North coast of Tenerife and the mountains which surround the valley. These rural houss have been beautifully restored from being a farmer´s cottage, grain store and two stables. The principal crops grown in this area are potatoes together with plums, pears, apples, nut and chestnuts. This area is well recomended for walking, cycling and riding; offering the clients all the richness of the natural canarian enviroment. Only fifteen minutes away from the farm is Chanajiga people have barbacues and picnics and can see Laurisilva vegetation which in the tertiary age covered a large part of europe and nowadays is found only in some atlantic island. Our visitors will be ale to practise all tipes of sports for example tennis, golf, diving, hang-gliding at nearby centres as well as enjoying the traditional canarian cooking, the mediterranean cooking acompanied by excellent wines.


Im Orotava-Tal (Teneriffa, Kanarische Insel), mitten eines Ruralgebietes, befindet sich dieser Komplex, welcher aus vier unabhaaenigen Haeusern bestehr, von denen aus es eine prachtvolle Aussicht sowohl auf die Nordkueste der Insel. Die Zone ist grunsasaetzlich fuer dis Ausuebung von Warden, Radfahren und Pferdereiten geeignet und bietet den Naturliebhabern den Reichtum der kanarichen Landschaft an. Nur 15 Minuten vom Komplex entfernt, befindet sich das Naturgebiet "Chhanajiga", welches hauptsaechlich aus wichtigen Resten von "laurisilva" besteht eine wald - oder Forstart, die in dem Tertiaer-Zeitalter den groess ten Teil Europas deckte - und welche in der Gegenwart nur auf den Inseln der Macaronesia sich befindet. Unsere Gaeste haben die Moeglichkeit, allerlei Sportaten in den nahegelegenen Zentren auszueben (Tennis, Golf, Tauchen, Paragliding, usw.), so wie auch die Einfachheit und Qualitaet der kanarischen kueche- mediterane Kost- zu geniessen. Zu dieser Kost passen wumderbar die eingeimischen Weine, welche eine anerkannte Qualitaet beitzen.

Dans la Vallée de la Orotava se trouve ce complexe de 4 demeures indépendantes depuis lesquelles on peut apprécier de splendides vues tant sur la côte Nord de l’île comme sur les montagnes qui entourent la vallée. Les maisons actuelles destinées au tourisme rural ont été restaurées selon leurs anciens rôles dans la propriété. L’environnement est consacré à la culture de pomme de terre principalement « papas bonitas » et arbres fruitiers : pruniers, poiriers, pommiers, noyers, marronniers.